2026.03.03
・中央社 ・華盛頓
川普右頸出現紅疹 白宮醫生：預防性治療所致
（中央社華盛頓2日綜合外電報導）美國總統川普今天在白宮出席一場活動時，右側頸部明顯出現一大片紅疹。川普的醫生表示，該處紅疹是「預防性」治療所致。
川普（Donald Trump）的右頸紅疹是在一場榮譽勳章（Medal of Honor）頒授典禮中被發現。法新社攝影記者拍攝到，川普右頸襯衫領口處有一處泛紅區域，並帶有多個褐色結痂。
川普的醫生巴巴貝拉（Sean Barbabella）在發給法新社的聲明中表示：「川普總統在頸部右側使用一種非常常見的藥膏，這是白宮醫生所開立的預防性皮膚治療。」
「總統會持續使用這項治療一週，紅腫預計將持續數週。」
川普現年已79歲，手部過去也曾出現瘀青，白宮當時解釋是服用阿斯匹靈所導致。
由於川普手部曾出現瘀青、雙腿腫脹，以及在公開場合多次疑似打瞌睡，引發外界對總統健康的諸多揣測。
白宮去年夏天曾披露，川普的腿部腫脹被診斷為慢性靜脈功能不全，這是一種常見疾病，因靜脈瓣膜功能異常導致血液淤積，進而產生腫脹、痙攣與皮膚變化。（譯者：高照芬/核稿：陳正健）1150303
