2026.01.21
・中央社 ・華盛頓
美伊互嗆暗殺元首 川普：伊朗若敢 必從地球消失
（中央社華盛頓20日綜合外電報導）美國總統川普今天再次警告，若伊朗真的成功暗殺美國領袖，那麼伊朗將會「從這個世界上被抺掉」。
法新社報導，在一場劍拔弩張的口語交鋒中，美國與伊朗相互警告，若自己國家元首遭到暗殺，將不惜大動干戈。
川普（Donald Trump）今天在接受美國新聞頻道News Nation專訪時，被問到伊朗電視台14日所發出的暗殺川普訊息，他回答表示：「我已經非常明確指示：只要有任何事發生，他們（伊朗）將會從地球上被抹掉。」
對於伊朗最高領袖哈米尼（Ali Khamenei）也可能面臨美國威脅一事；伊朗將領謝卡爾奇（Abolfazl Shekarchi）在官媒上表示：「川普自己知道，如果有那麼一隻侵略的手伸向我們領袖，我們不只會砍斷那隻手，還會讓他們的世界陷入火海，令他們在中東地區無所遁逃，這絕非說說而已。」
伊朗電視台14日播出，川普在2024年於賓州巴特勒市（Butler）造勢時險遭槍殺的畫面，並附上文字旁白說：「這次子彈不會飛偏」。（編譯：紀錦玲）1150121
