（中央社西雅圖16日綜合外電報導）美國職棒大聯盟MLB多倫多藍鳥今天全場11支安打攻下8分，終場8比2擊敗西雅圖水手，7戰4勝制的美聯冠軍系列賽扳成2比2平手。

水手隊2局下一壘手內勒（Josh Naylor）中外野陽春砲先馳得點，但藍鳥3局上就靠西門內斯（Andres Gimenez）兩分砲要回領先，接下來再靠2支安打與對方2次保送擠回第3分。

藍鳥4局下斯普林格（George Springer）二壘安打打進第4分，接著利用對方投手暴投拿到第5分。水手6局下斯瓦瑞茲（Eugenio Suarez）安打追回1分，但內勒搶進三壘時被刺殺出局結束攻勢。

藍鳥強棒葛瑞羅（Vladimir Guerrero Jr.）7局上陽春砲，8局上西門內斯再一支2分打點適時安打，徹底打垮對方士氣，水手反攻無力，終場2比8落敗。藍鳥先發投手薛哲（Max Scherzer）5.2局被打3安失2分奪勝，雖然投出4次保送，但也賞給對手5K。

兩隊前4戰都是主場連敗、客場連勝，系列賽2比2等於回到原點；第5戰17日繼續在西雅圖進行。（編譯：陳亦偉）1141017