（中央社華盛頓25日綜合外電報導）2008年，當年62歲的桃莉芭頓推出單曲，自稱「不過是個妝化得太濃、頭髮太誇張的鄉間芭比娃娃」。然而，60年音樂生涯中，這位鄉村天后的成就遠遠不只是如此。

法新社報導，桃莉芭頓（Dolly Parton）1946年1月19日出生在美國田納西州鄉下的貧困家庭，家中12個孩子排行老四，長大後她集合歌手、演員、企業家與慈善家於一身，但她似乎並不在意外界把她視為只賣弄外表的「金髮花瓶」。

今天以80歲高齡過世的桃莉芭頓，早在10歲時就展現過人的音樂才華，創作有關苦戀情傷與人生坎坷這類她口中「慘到爆的歌曲」；13歲登台初試啼聲，並於高中畢業隔天啟程勇闖鄉村音樂之都納希維爾（Nashville）。

據她自己估計，她生涯共創作過3000首歌曲，包括1973年的經典Jolene、以及惠妮休斯頓（Whitney Houston）翻唱後紅遍全球的I Will Always Love You等不朽名曲。

這位「鄉村音樂女王」一生發行49張錄音室專輯，以及逾百張精選與合作專輯，唱片銷量突破1億張，登上各大排行榜的次數在同類女歌手中無人能及。

演藝巔峰時期，她還以Islands in the Stream等歌登上流行榜冠軍，並參與演出「朝九晚五」（9 to 5）、「鋼木蘭」（Steel Magnolias）等好萊塢賣座片，有時還配唱電影主題曲。

桃莉芭頓用自己一生，示範了女性可以如何在男性主導的產業闖出一片天。她不僅成為美國文化國寶級人物，作品還被仙妮亞唐恩（Shania Twain）、辛妮歐康諾（Sinead O'Connor）、白線條樂團（White Stripes）等知名藝人爭相翻唱。

她超吸睛的蜂腰身材和一頭又蓬又高髮型，外加純樸豪邁的個性，都是她不可或缺的個人特色。

但她並非一味對抗性別歧視，而是善用自己純樸可親的特質與精明的生意頭腦，以自己一套方式在演藝圈立足，成為美國舞台上財力最豐厚的人士之一。

「滾石」雜誌（Rolling Stone）編輯懷德（David Wild）曾說，桃莉芭頓「或許用傲人身材抓住目光，但有一流實力作為後盾」。

1967年21歲時，她加入波特華格納（Porter Wagoner）的全美聯播鄉村音樂電視節目，嗓音與身影隨節目傳遍美國千萬家庭，成為當時最受矚目的美國音樂人物之一。

桃莉芭頓演藝生涯中，總計有26首鄉村榜冠軍金曲，獲頒10座葛萊美獎（Grammys）及13座美國鄉村音樂學院獎（ACM Awards）。但最具影響力的，還是她1973年與波特華格納事業拆夥時創作的抒情曲I Will Always Love You。

這首歌在惠妮休斯頓為1992年電影「終極保鑣」（The Bodyguard）中翻唱後，成為史上最暢銷單曲之一。

桃莉芭頓1986年打造「桃莉樂園」，如今每年吸引數百萬名遊客；她也跨足出版、音樂製作、廣播、餐飲與香水等事業。2020年，她捐款100萬美元協助莫德納疫苗研發，旗下識字計畫更已為全球弱勢兒童捐出約1億本書。

桃莉芭頓沒有子女，曾笑稱老後就靠自己的歌曲養活自己。2006年，她獲頒美國藝文界最高榮譽之一的甘迺迪中心榮譽獎。

但2021年，她透露曾婉拒總統川普（Donald Trump）頒發的總統自由獎章，說不想在COVID-19疫情期間前往華府。她告訴國家廣播公司（NBC），獲頒獎章固然很好，但她不確定自己是否值得，「不過很高興有人認為我值得」。

2022年11月，她雖曾一度婉拒，最終仍獲得搖滾名人堂肯定。（編譯：蔡佳敏）1150826