（中央社東京4日綜合外電報導）日本前經濟安全保障擔當大臣高市早苗今天打敗農林水產大臣小泉進次郎，成為自民黨第一位女總裁（黨主席）。她勝選後表明，「會拋開所謂的『工作與生活平衡』，不斷工作」。

日本放送協會（NHK）報導，自民黨今天舉行總裁選舉投開票。前經濟安保大臣小林鷹之、自民黨前幹事長茂木敏充、內閣官房長官林芳正、高市早苗，以及小泉進次郎，共5名候選人參選，並在第一輪投票爭取國會議員票295票、黨員票295票，合計590票。

第一輪投票中，國會議員票方面，小泉80票最多，接著依序是林芳正的72票、高市64票、小林44票，以及茂木的34票；黨員票方面，高市獲得119票最多、小泉84票居次、林芳正62票、茂木15票、小林15票。

合計結果，高市183票拿下第1，小泉164票居次，林芳正134票、小林59票、茂木49票，有效票共589票。

由於5名候選人均未獲得過半票數，由票數最多的高市與票數第二多的小泉晉級第二輪決選，爭取國會議員票295票與都道府縣連（地方黨部）47票。

在決選投票中，共有341張有效票，其中高市獲得國會議員票149票，加上都道府縣連36票，總計185票，宣告勝選。而小泉斬獲國會議員票145票與都道府縣連11票，總共156票。

這是自民黨1955年創黨以來，首名女性總裁就任，也是高市第3次角逐總裁之際宣告獲得勝利。包含高市在內，先前有4名女性議員參選挑戰總裁大位，不過均鎩羽而歸。

她勝選後，在自民黨兩院議員大會（兩院議員總會）發表感言，表示「必須迅速落實政策，並呼籲凝聚全黨力量、全員參與，一起重建黨」。

她也向在座的日本首相石破茂致意，「參眾兩院皆為少數執政黨的艱難情勢下，石破首相用心面對在野黨、克服重重困難，推動設立防災廳與地方創生政策，為國政開啟重要道路，在此由衷致敬與感謝。」

她接著表示，「必須集結所有世代的力量，若全員不努力，自民黨將無法重建。因為人數不多，所以每個人都必須像拉車的馬一樣拚命工作。我本人也會拋開所謂的『工作與生活平衡』，不斷工作。為了日本、為了重建自民黨，懇請各位在各自專業領域全力以赴。」

根據自民黨黨規，總裁任期為「1任3年、可連續做3任」，但是身兼自民黨總裁的石破茂，在任期屆滿之前宣布不續任，所以高市的任期預計到石破原定屆滿之時，也就是2027年9月。

高市就任新總裁後，將召開臨時黨內會議，決定黨內人事幹部。

她預計在今晚6時（台北時間傍晚5時）左右，在自民黨黨部召開記者會，說明未來的黨務營運計畫，以及與在野黨合作的想法。

自民黨目前在參議院及眾議院是第一大黨，並與公明黨聯合執政，但在野黨整合有困難的情況下，高市有望在本月中旬召開的臨時國會，於首相指名選舉被指名為日本史上第一位女首相。（編譯：楊惟敬）1141004