（中央社記者李晉緯新德里26日專電）金曲歌后舞思愛26日與知名樂手明馬丁攜手，將台灣原住民音樂的力量與魅力帶到印度，兩人的演出獲得熱烈迴響。舞思愛告訴中央社記者，大家都很開心，讓她有種回到部落唱卡拉OK的感覺。

台灣與印度互設代表處在今年屆滿30週年，在文化部及駐印度代表處支持下，「2025台灣原住民音樂之夜」今天晚間在新德里的鋼琴師爵士俱樂部（The Piano Man Jazz Club）進行，原民金曲歌后舞思愛與知名樂手明馬丁同台，融合傳統與現代的音樂形式，帶給印度觀眾耳目一新的體驗。

舞思愛與明馬丁今天一連演出「餵奶歌」、「白米酒」、「日出東方」等原住民歌謠後，再以「青蘋果樂園」、「一個人跳舞」、「牽手」，及印度國民情歌Tum Hi Ho、西洋經典老歌Yesterday、Hey Jude與台下的各國觀眾互動，期間也邀請印度歌手上台同場飆歌，成了晚上表演的驚喜彩蛋，也為節目掀起另一波高潮，演出在安可曲「海洋」結束後畫上句點。

舞思愛接受中央社記者採訪時表示，觀眾的反應都很好，讓她又驚又喜，「大家都很開心，讓我有種好像回到部落唱卡拉OK的感覺。」

舞思愛提到，不同的語言在傳遞訊息時，的確會有不同的效果，但原民音樂不單單傳遞歌曲的訊息，還傳遞祖先的智慧、使靈魂獲得滋養，也能讓人感受台灣多元文化的美。今天演出的上半場，她唱了很多原住民古調、歌謠，意外的是觀眾都蠻開心、蠻享受的，而且還能一起唱，讓她真的有「音樂無國界」的感覺。

舞思愛告訴中央社記者，她來印度這幾天，有嘗試學一點印度語，演唱時也覺得這個語言跟台灣原住民的語言蠻類似的，她也很期待未來有機會到印度，與當地的音樂人合作，因為用音樂促進文化融合，是她一直很想做的事。

駐印度代表處文化組秘書林品樺表示，今年是台灣和印度互設代表處30週年的日子，邀請舞思愛及明馬丁到印度演出，除呈現台灣原住民音樂的豐沛能量，也盼能藉此深化台灣和印度的文化交流，讓更多印度觀眾看見台灣多元且充滿生命力的文化。

舞思愛Usay Kawlu甫於2024年奪得金曲獎最佳原住民語歌手獎，她以充滿力量與情感的嗓音、對族語歌曲的深刻詮釋，以及對原住民文化傳承的熱忱廣受讚譽。

明馬丁（Musa）多次入圍金曲獎，2018年曾獲金音獎最佳爵士單曲獎，擅長將爵士、拉丁等曲風與流行元素融合，呈現跨文化的多元風格。（編輯：陳承功）1140927