（中央社記者陳婕翎台北23日電）據統計，國內3成職災死亡和解案金額低於新台幣300萬元，與勞資雙方資訊、權力與經濟不對等有關，勞動部擴大7措施，加速初步檢查表、全程律師與通譯協助等，新制明年元旦起上路。

從事鋪設鋼板作業的工人C去年4月因鋼構開口處未設置防墜措施，不慎墜落身亡。家屬對案情不熟悉，也不了解勞保、職災保險、民事與刑事程序及求償項目，加上經濟壓力沉重，需負擔喪葬費及子女教育費等開銷，遺孀為外籍配偶，育有2名年幼子女需扶養，陷入求助無門的困境。

工人C家屬的經歷是許多職災家庭的縮影，據勞動部113年統計，約3成職災死亡案件和解金額未達300萬元，部長洪申翰今天在記者會坦言，這樣的和解金額確實偏低，不少家屬反映並非不願追究責任，是勞資存在資訊、權力、經濟資源不對等現象，不得不草率簽下和解條件。

勞動部將推出「職災勞工及家屬法律權益協助方案」，提供即時且完整的支援，協助無力的職災勞工與家屬。職業安全衛生署長林毓堂說，針對職災檢查報告需待核定，無法即時取得、缺乏律師專案性協助、職災後和解金額偏低、雇主可能脫產等痛點，協助職災勞工採行7大措施。

新制措施為「由勞動檢查機構及早提供初步檢查表」、「全程律師協助（諮詢至訴訟）」、「職災死亡重傷案法扶協助不限資力」、「提高職災勞工和解、調解或訴訟的補賠償金額」、「使雇主負起職災的必要責任」、「假扣押程序的擔保提存費用代墊」、「職災移工全程通譯協助」。

林毓堂表示，對一般家庭而言，從和解、調解到訴訟階段，面臨龐大律師費用壓力，缺乏資料與專業法律協助，許多家屬被迫在雇主提出和解條件，因經濟因素輕率答應不合理協議。改善問題規劃具體措施，如與法律扶助基金會合作，免除資力審查，確保家屬能立即獲得法律支援等。

勞動關係司長王厚偉表示，若調解階段無法達成共識，案件必須進入司法訴訟程序，勞動部將提供「免資力審查」法律扶助，避免因程序冗長或經濟困難延誤救濟。新方案中納入刑事訴訟費用補助，涵蓋「業務過失致死」等刑事責任案件，律師在蒐證等相關費用上都可獲得補助。

勞動部也將強化語言協助，王厚偉說，將提升通譯與翻譯費用上限至10萬元，避免語言障礙影響救濟權益。此外，職災家屬若因訴訟導致生活困難，將可獲得「訴訟期間生活費補助」，同樣免除資力審查，讓家屬能儘速取得經濟支持，度過生活難關。上述新制將於明年元旦起上路。

律師劉冠廷認為，這次新制最大亮點是「全程通譯」服務。移工與外籍配偶人數不斷增加，移工的工作環境辛苦、職災發生率高，這是非常落地的政策考量。台灣長期存在仲介壟斷問題，翻譯往往也是仲介安排，翻譯是溝通的重要橋樑，建議政府可藉此建立官方長期合作的專業通譯名單。（編輯：李亨山）1141023