美加貿易爭端升溫 渥太華市議會擬將川普大道改名
(中央社渥太華28日綜合外電報導)美國有線電視新聞網(CNN)報導,加拿大渥太華市議會正考慮將一條以美國總統川普(Donald Trump)命名的街道改名,新路名選項包括歐巴馬大道(Obama Avenue)與塔可大道(Taco Avenue)。
渥太華市議會26日一致通過,邁出將「川普大道」(Trump Avenue)改名的第一步。這條位於渥太華中央公園社區(Central Park neighborhood)的住宅區街道,以川普命名已有約25年歷史。
這只是該社區諸多向紐約市致敬的街道名稱之一,社區內還有史泰登大道(Staten Way)、麥迪遜公園(Madison Park),甚至還有高譚私人巷(Gotham Private)。
然而在美加貿易爭端升溫及川普屢次抨擊加拿大之際,部分當地市議員表示,他們認為這個路名令人尷尬,不希望渥太華有任何地方以川普命名。
就在市議會投票表決翌日,川普簽署行政命令,指示美國政府將安大略湖(Lake Ontario)改名為美國湖(Lake America),此舉呼應他先前將墨西哥灣改名為「美國灣」(Gulf of America)的做法。
渥太華市議員狄爾尼(Tim Tierney)告訴美國有線電視新聞網,新路名的建議包括歐巴馬大道、安大略大道(Ontario Avenue)、加拿大大道(Canada Avenue)、海狸大道(Beaver Avenue)、墨西哥灣大道(Gulf of Mexico Avenue)、加拿大雁大道(Canada Goose Avenue)、裴洛西大道(Pelosi Avenue),甚至是塔可大道(Taco Avenue),影射「川普總是臨陣退縮」(Trump Always Chickens Out)的英文縮寫TACO。
另一個建議則是以在川普再度當選後,移居愛爾蘭的喜劇演員蘿西歐唐納(Rosie O'Donnell)為名的蘿西歐唐納大道(Rosie O'Donnell Avenue)。
狄爾尼指出,加拿大還有許多其他帶有川普名稱的地方,從湖泊、島嶼到小溪都有,包括安大略省北部的川普湖(Trump Lake),網路上已有聲音建議將其改名。但狄爾尼表示,川普大道是唯一真正以川普(Donald Trump)本人命名的街道。
狄爾尼表示,更改街道名稱不會一夜之間發生。必須有超過半數居民支持改名,新路名隨後還需經過公眾參與程序。這一切預計要到預定於10月底舉行的地方選舉結束後才會進行。(編譯:劉淑琴)1150828